とっても小さな手毬のブックマーカー　桔梗　ピンク A very small temari ball bookmark Bellflower Pink

指先ほどの小さな手毬に、絹糸で桔梗模様をかがったブックマーカー。 Temari Bookmark with Kikyo Flower Embroidery 落ち着いた濃いピンク色が、大人可愛い雰囲気を添えます。 The elegant deep pink color gives it a refined, grown-up cuteness—perfect for adding a touch of traditional charm to your reading time. 直径わずか1cmの手毬は、 “見ているだけで笑顔になれますように”という思いを込めて、 ひと針ひと針、心を込めて丁寧に仕上げました。 A tiny hand-stitched temari ball, just 1 cm in diameter, delicately embroidered with a kikyo (bellflower) motif using fine silk thread. Each temari is carefully handmade, with every stitch sewn with the hope that "just looking at it brings a smile." 小さくても存在感のある手毬は、読書時間にやさしく彩りを添えてくれます。 Though small, it has a graceful presence and brings gentle beauty to every page you mark. 読書好きな方への贈り物や、和小物好きな方へのプレゼントにもおすすめです。 A thoughtful gift for book lovers, fans of Japanese crafts, or anyone who enjoys quiet, meaningful items. 有料でギフトラッピングも可能です。ご希望の方はこちらをご購入ください。 Gift wrapping is available for domestic shipping within Japan only. https://minne.com/items/36995841 この作品を気に入ってくださった方にはこちらもおすすめです。 If you enjoyed this piece, we also recommend checking out these items. https://minne.com/@cocomonokobo/series/99425 カラーは全部で3色。 その他のカラーはこちらをご覧ください。 紫 https://minne.com/items/43118865 白 https://minne.com/items/43118862