向日葵好きのあなたに贈る、心ほどける涼やかな和のひとしな。
For sunflower lovers — a refreshing touch of Japanese elegance for summer.
鮮やかな青色の水引に、つまみ細工の向日葵と小花をあしらった、
夏にぴったりのアクセサリーができました。
This elegant accessory features a refreshing combination of vibrant blue mizuhiki cords and tsumami-zaiku sunflowers with delicate small blossoms, perfect for summer.
大人の女性にも似合う、可憐さと華やかさを兼ね備えたデザイン。
浴衣や夏のカジュアルスタイルにさりげなく彩りを添えてくれます。
Its refined yet charming design makes it perfect for adding a subtle pop of color to summer outfits — from yukata to casual wear.
トレイに置いているだけでも絵になる佇まいで、
ふと見た時に気持ちがふわっと明るくなるような、そんなひと品です。
Even when placed on a tray or dresser, it becomes a beautiful accent piece, bringing a sense of calm and joy every time you see it.
季節感を日常に添える可憐なひと品。向日葵や和の美しさが好きな方への贈り物としてもぴったりです。
A lovely item that adds a seasonal touch to your everyday style — and a thoughtful gift for those who adore sunflowers and Japanese aesthetics.
同じデザインでブックマーカー、ブローチもご用意しています。
The same design is also available as a bookmark and a brooch.
ブックマーカー(Bookmark)
https://minne.com/items/43418174
ブローチ(Brooch)
https://minne.com/items/43434334
涼やかな水色の水引を使用した、可憐な印象のものもございます。
We also have a charming version made with refreshing light blue mizuhiki cords.
https://minne.com/items/43403579
こちらの作品を気に入ってくださった方にはこちらもおすすめです。
If you like this piece, you might also enjoy these recommendations.
https://minne.com/@cocomonokobo/series/110239
有料でギフトラッピングも可能ですで、ご希望の方はこちらを合わせてご購入ください。
Gift wrapping is available for domestic shipping within Japan only.
https://minne.com/items/36995841
向日葵好きのあなたに贈る、心ほどける涼やかな和のひとしな。
For sunflower lovers — a refreshing touch of Japanese elegance for summer.
鮮やかな青色の水引に、つまみ細工の向日葵と小花をあしらった、
夏にぴったりのアクセサリーができました。
This elegant accessory features a refreshing combination of vibrant blue mizuhiki cords and tsumami-zaiku sunflowers with delicate small blossoms, perfect for summer.
大人の女性にも似合う、可憐さと華やかさを兼ね備えたデザイン。
浴衣や夏のカジュアルスタイルにさりげなく彩りを添えてくれます。
Its refined yet charming design makes it perfect for adding a subtle pop of color to summer outfits — from yukata to casual wear.
トレイに置いているだけでも絵になる佇まいで、
ふと見た時に気持ちがふわっと明るくなるような、そんなひと品です。
Even when placed on a tray or dresser, it becomes a beautiful accent piece, bringing a sense of calm and joy every time you see it.
季節感を日常に添える可憐なひと品。向日葵や和の美しさが好きな方への贈り物としてもぴったりです。
A lovely item that adds a seasonal touch to your everyday style — and a thoughtful gift for those who adore sunflowers and Japanese aesthetics.
同じデザインでブックマーカー、ブローチもご用意しています。
The same design is also available as a bookmark and a brooch.
ブックマーカー(Bookmark)
https://minne.com/items/43418174
ブローチ(Brooch)
https://minne.com/items/43434334
涼やかな水色の水引を使用した、可憐な印象のものもございます。
We also have a charming version made with refreshing light blue mizuhiki cords.
https://minne.com/items/43403579
こちらの作品を気に入ってくださった方にはこちらもおすすめです。
If you like this piece, you might also enjoy these recommendations.
https://minne.com/@cocomonokobo/series/110239
有料でギフトラッピングも可能ですで、ご希望の方はこちらを合わせてご購入ください。
Gift wrapping is available for domestic shipping within Japan only.
https://minne.com/items/36995841
サイズ
約1.5cm
発送までの目安
7日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
・金属アレルギーには個人差がございます。全ての方がアレルギー反応が出ないことを保証するものではございませんのでご注意ください。
Please note that sensitivity to metal allergies varies from person to person. We cannot guarantee that all individuals will not experience an allergic reaction.
・発送は基本的に7日以内(土日含め)、平日のみとなります。
Orders are generally shipped within 7 days (including weekends), but shipments are processed on weekdays only.
・お使いのモニター、機器等によって実際の商品と色合いが異なる場合がございます。
Colors may appear slightly different from the actual product depending on your monitor or device settings.
・商品到着時に欠品、破損がありましたら2週間以内にご連絡ください。対応させていただきます。
If there are any missing or damaged items upon delivery, please contact us within two weeks. We will be happy to assist you.
・お客様都合による返品交換はお断りしております。予めご了承ください。
We do not accept returns or exchanges due to customer preferences. Thank you for your understanding.