向日葵好きに贈る、心ほどける和のブックマーカー。
A Soothing Japanese Bookmark for Sunflower Lovers
鮮やかな青の水引に、つまみ細工の向日葵と小花をあしらった、
夏の風情を感じるブックマーカーができました。
This handcrafted bookmark features vibrant blue mizuhiki cords paired with delicately made tsumami-zaiku sunflowers and tiny blossoms — capturing the refreshing charm of summer in a single piece.
落ち着いた中にも可憐な華やかさがあり、読書のひとときをそっと彩ってくれます。
夏の夜、ゆっくりページをめくる時間に、ほんの少しの和の美しさを添えてみませんか?
Its refined yet graceful design adds a subtle, seasonal touch to your reading time, whether you're enjoying a quiet evening with a book or simply keeping it close in a favorite novel.
使っていないときでも、小物入れにそっと入れておくだけで、
ふと目にした瞬間に思わず笑顔になれる
そんな毎日に小さな喜びを添える、やさしいひと品です。
Even when it's not being used, simply having it in a small drawer brings a gentle smile — a charming piece that adds a touch of joy to everyday life.
向日葵や和のもの、本が好きな方への贈り物にもおすすめの一品です。
A perfect gift for anyone who loves sunflowers, traditional Japanese crafts, and the joy of reading.
涼やかな水色の水引を使用した、可憐な印象のものもございます。
We also have a charming version made with refreshing light blue mizuhiki cords.
https://minne.com/items/43418199
同じデザインでアクセサリーとブローチもご用意しています。
The same design is also available as an accessory and a brooch.
アクセサリー(Accessory)
https://minne.com/items/43403617
ブローチ(Brooch)
https://minne.com/items/43434334
この作品を気に入ってくださった方にはこちらもおすすめです。
https://minne.com/@cocomonokobo/series/110239
有料でギフトラッピングも可能です。ご希望の方はこちらをご購入ください。
https://minne.com/items/36995841
Gift wrapping is available only when shipping within Japan.
-------------------------------------------------------------------------------------
*素材(Material)
正絹(pure silk)、水引(Mizuhiki)、コットンパール(cotton pearl)
*サイズ
しおり(bookmark) 長さ約10㎝(Length: approx. 10 cm)
チャーム(charm) 幅約2.3㎝(Width approx. 2.3 cm)
向日葵好きに贈る、心ほどける和のブックマーカー。
A Soothing Japanese Bookmark for Sunflower Lovers
鮮やかな青の水引に、つまみ細工の向日葵と小花をあしらった、
夏の風情を感じるブックマーカーができました。
This handcrafted bookmark features vibrant blue mizuhiki cords paired with delicately made tsumami-zaiku sunflowers and tiny blossoms — capturing the refreshing charm of summer in a single piece.
落ち着いた中にも可憐な華やかさがあり、読書のひとときをそっと彩ってくれます。
夏の夜、ゆっくりページをめくる時間に、ほんの少しの和の美しさを添えてみませんか?
Its refined yet graceful design adds a subtle, seasonal touch to your reading time, whether you're enjoying a quiet evening with a book or simply keeping it close in a favorite novel.
使っていないときでも、小物入れにそっと入れておくだけで、
ふと目にした瞬間に思わず笑顔になれる
そんな毎日に小さな喜びを添える、やさしいひと品です。
Even when it's not being used, simply having it in a small drawer brings a gentle smile — a charming piece that adds a touch of joy to everyday life.
向日葵や和のもの、本が好きな方への贈り物にもおすすめの一品です。
A perfect gift for anyone who loves sunflowers, traditional Japanese crafts, and the joy of reading.
涼やかな水色の水引を使用した、可憐な印象のものもございます。
We also have a charming version made with refreshing light blue mizuhiki cords.
https://minne.com/items/43418199
同じデザインでアクセサリーとブローチもご用意しています。
The same design is also available as an accessory and a brooch.
アクセサリー(Accessory)
https://minne.com/items/43403617
ブローチ(Brooch)
https://minne.com/items/43434334
この作品を気に入ってくださった方にはこちらもおすすめです。
https://minne.com/@cocomonokobo/series/110239
有料でギフトラッピングも可能です。ご希望の方はこちらをご購入ください。
https://minne.com/items/36995841
Gift wrapping is available only when shipping within Japan.
-------------------------------------------------------------------------------------
*素材(Material)
正絹(pure silk)、水引(Mizuhiki)、コットンパール(cotton pearl)
*サイズ
しおり(bookmark) 長さ約10㎝(Length: approx. 10 cm)
チャーム(charm) 幅約2.3㎝(Width approx. 2.3 cm)
サイズ
長さ10cm
発送までの目安
7日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
・水引、つまみ細工は全て手作りのため、写真のものと同じものは出来ませんが、世界にひとつだけの、あなただけのブックマーカーを楽しんでいただけたら嬉しいです。
*Mizuhiki and Tsumazaiku are all handmade. We hope you will enjoy your one-of-a-kind bookmark.
・水に弱い素材を使用しています。濡れた場合には乾いたタオル等で優しく拭いてから乾かしてください。
*Water-sensitive materials are used. When wet, wipe gently with a dry towel before drying.
・水引は紙と糸で出来ているため、無理な力が加わると変形します。ご注意ください。
*Because mizuhiki is made of paper and thread, it will deform when subjected to excessive force.Please use caution.
・発送は基本的に7日以内(土日含め)となります。
*We typically ship within 7days.
・お使いのモニター、機器等によって実際の商品と色合いが異なる場合がございます。
*Please note that the color may appear slightly different depending on your monitor.
・商品到着時に欠品、破損がありましたら2週間以内にご連絡ください。対応させていただきます。
*If you notice any issues, please contact me within 2 weeks of receiving your bookmark.
・お客様都合による返金、交換はお断りしています。予めご了承ください。
*Please understand that we are unable to accept returns or exchanges due to personal preferences.