昨今、色々なところで耳にする「イエベ」とか「ブルべ」とか、
また新しいファッション用語が出てきたのか？と思って流してました。

でも、あまりにもよく耳にするので、しっかり調べてみようと
YOUTUBEをあさってみたところ、よくわかる動画を発見。
いくつか動画も見ましたけど、これが一番わかりやすいと思ったので、ご紹介。

【パーソナルカラー診断】
https://youtu.be/AEq61eZLeJc

このパーソナルカラー、
ようは黄色味のある肌なのか、青みのある肌なのかで、
イエローベース・ブルーベースに分け、
その中から淡いカラーが似合うのか、濃いめカラーが似合うのかで
呼び名の季節が分かれるということ。

私の場合・・・わかっていたけど、やっぱり「イエベ秋」
でも、スッキリと理解できたことも多いです。

例えば・・・
淡いピンクが似合わない、
ライトグレーだと老けて見える、
黒は好きだけど、服だけが主張しすぎてる感じ、
ボルドーは好きだけど、真っ赤の方が似合う・・・などなど。

うっすら気づいてはいた事柄が、しっかり腑に落ちた感じ。
このパーソナルカラーを理解すると、色選びも迷わなくなると思います。

でもね、1つ付け加えるならば、
パーソナルカラーではないけれど大好きな色は、選ばないのではなく、
使い方次第で似合うコーデにできるということ。

自分のパーソナルカラーではない色のトップス・・・セーターなどを着たいならば、
顔に近い部分に似合う色を持ってくると、自分に似合うコーデになるんですよ。

例えば・・・
私が老けて見えてしまうライトグレーを着るならば、
顔に近いストールにはっきり赤を選ぶと・・・
あら不思議、似合うようにまとまってくれます。
本当に、自分のパーソナルカラーは知っておくべきだと思いました。

【新作パシュミナ、続々と完成♪】
さて、今年も作りました「マリー」のパシュミナ。
ずっと作りたいと思っていた、新色3カラーです。

ボルドには淡いベージュをアクセントカラーにしました。
画像だとホワイトに見えちゃってますけど、ベージュです。ビーズもボルドー❤

ボルドーの「マリー」、ブルべ冬さんに似合うはず。
「イエベ秋」さん（私！）ならば、明るめトップスに合わせると似合いますね。

「マスタード」は、
昨年、生地の在庫の都合で1点だけ作りましたが、とってもかわいくて。
今年は生地を探して探して、ようやく発見！作成することができました。

昨年よりは、ちょっと明るめカーキを入れています。ビーズはマーブルブラウンでまとまりを大切にしました。
これは・・・「イエベ秋」さんに似合いますね。間違いない。

「サンドベージュ」には、くすみブルーを合わせて冬の印象にしました。
ホワイトのトップスに、サンドベージュ＆ブルーのストールを合わせたら、カワイイなぁと作ったんですよ。
冬だけどすっきり、美人カラーでまとまりますね。これは・・・「ブルべ夏」さんかなぁ。

毎年の人気カラーも作っていますよ。
ラベンダー、ネイビー、チャコールグレーも在庫完成。
「イエベ春」さんによく似合う淡いピンクは、今年は生地の在庫が少ないため、数量限定でのご案内になりそうです。

「マリー」のパシュミナだけでも、
パーソナルカラーで見てみると、いろいろ発見がありますね。
四季に分けたカラーの知識は、毎回色選びで悩む私の大きな助けになってくれそうです。

【ちょっとお得なお知らせ】
Creemaさん限定ですが・・・秋の福袋のご案内を始めました。
「マリー」の新色パシュミナに、これまた新色の「マリー」のブレスレットを2点セットにした福袋3カラーです。

この秋冬も、AYTURKで皆さんのお気に入りが見つかりますように♪

ブログ：https://note.com/ayturk/n/nc62569a58d26

イエベとかブルべとか・・・画期的です/「マリー」パシュミナストール

カッパドキアは田舎です。
こ洒落たものなど売っているということもなく、買い物は実用一辺倒。必要に迫られて買う感じです。

街をぶらぶら、お店を除きながら、カフェに行ったり・・・など、ずっとしていないかも（苦笑）
でも、そんな田舎のお店でも、時々私のツボにはまるものを発見することがあります。

カッパドキアに来て約10年、その間、毎日ずーーーと使っていた、革のショルダーバッグ。サイズ感がちょうどよく、カラダにもなじんで、新しく買おうと思うことなく使い続けておりましたが、さすがにボロボロ・・・
探してはいたのですけどね。希望通りのものがカッパドキアでも、ネットでも見つからず・・・月日は流れ、今回ようやく購入しました。

気に入ったもの、長く使ったものの代わりって本当に見つからない。
なぜなら1番の希望は・・・「まったく同じもの」なんですからね。そりゃー見つからない。
そこで、ちょっとチャレンジ、昨今人気のスマホショルダーサイズのバックを買ってみました。お店で見つけて、形の素朴さがツボに入ったんですけどね。

それでも購入の際に迷ったのはサイズ。
スマホ・ポシェットって私には小さすぎるかなぁと思たんですよね。
でも、このバックのメインの使い道は犬の散歩用・近所の買い物ですから、
携帯と家の鍵と小銭入れ、あとはちょこっと、これしか入りませんけど、十分でした！
※犬の落とし物用ビニール袋は入らずに、外付けで対応（黒い骨型プラスチックケースがそれです）
ようは、今まで何でも詰め込み過ぎてたんですかね？

買ったお店はカッパドキアのギョレメのお店「YEMENI」さん。
皮製品のお店です。バッグから靴、ベルトにお財布など、オリジナルデザインを販売しています。ご夫婦で作成から販売まで全部されているらしい。
隣町のアバノスに自宅兼アトリエもあるとのこと、今度覗いてみようと思っています。

オリジナルデザインで、自分たちで作成しているところは、AYTURKと同業者。
根掘り葉掘り、いろいろ質問しながら、
ついでに私のサイズに合うようにストラップを手直ししてもらい、
同じ革で小銭入れ（手持ちはこれまたボロボロ）も欲しくなったので、希望のサイズで作ってもらう相談もしました。職人さんがやってるお店は、すぐに修正や、希望に対応してくれるのがありがたいですね～

これをきっかけにAYTURKとして皮製品も手掛けたいなぁと、
新しい展開もひらめいた、幸せな1日となりました。

【リクエストの多い、大きいサイズのブレスレット作りました。】
今回、新作で大きめサイズのブレスレットを作ってみました。
AYTURKのブレスレットのスタンダードサイズは、モデルにもよりますが約17㎝で作っています。

人気の「タロット」シリーズのブレスレットもそろそろ出してみようと、サイズを何cmにするか検討しました。
「タロット」のモデルは、大きいモチーフと、間に入れる小さなリングの繰り返し。
大小のモチーフのサイズは変えることは難しい、デザインが崩れてしまいますからね。

約2㎝の大きいモチーフに小さいリングを、それぞれ5つ繋げて作ると17㎝に、大きいモチーフ6個ならば、20㎝サイズの仕上がりになる計算。
ご注文の際にいただく、サイズ変更のリクエストで一番多いのが20－21cm。なので、今回は初！20㎝の大きめサイズで作ってみました。

【製作担当はハバおばあちゃん】
「タロット」の製作担当はハバおばあちゃん。長年のメンバーです。
ハバおばあちゃん、気前が良いので、ラリエット「タロット」も気持ちよく、かなーーーり長く作ってくれちゃうんですよね。
90㎝のラリエットは100㎝とか・・・普通に上がってきます（苦笑）

なので、第一作の作成には、おばあちゃんの横に張り付いてました。
第一弾は計算通りの20㎝で完成。

「タロット」はこれをスタンダートとしてご紹介始めます。
もちろん、小さいサイズ・17cmでもお作りしますよ。

【手作りの良さは、自分にぴったりにできること】
物があふれる世の中で、何を基準に選ぶのか。
デザインはもちろんですけど、自分の毎日にぴったりくるものを選んでいるのですよね。
そして、自分の心にも体にもピッタリな物は、やっぱり長く使うと思います。（私の10年物のバッグのように・・・）

AYTURKでもそれを大切にしたいと思っています。サイズや色を変えたカスタマイズをお受けするのは、そんな理由。
既製品ではなく、作り手から直接お届けするAYTURKだからできる事でもあります。ご相談はお気軽に。大歓迎です。

AYTURKで皆さんの心と体にぴったりのアイテムが見つかりますように。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/nf3cc7a89fb23

最近買ってよかったもの/大きめサイズのブレスレット「タロット」 

毎朝の犬の散歩も、寒さが堪えるようになりました。すでに日によっては氷点下。カッパドキアの長い冬の始まりです。

緯度が高いトルコは、
冬の時期、1日の日の出ている時間は、日本以上に短くなります。本当に、冬眠に入る・・・感じ。

この厳しい冬に向けて、冬支度はカッパドキアの大切な行事です。
夏の終わりから、保存食や薪の準備を始めます。

我が家でも、頑張って保存食作ってますよ！
（現在進行形なのは、まだ終わらないから・・・・遅すぎです）

今年は初のキュウリのピクルス作ってみました。
出来過ぎてしまったキュウリとディルで、ビックマックに挟まっているちょっと甘めのピクルスを目指して作ってみました。

意外にも、簡単～♪　おいしい～♪　　※参考にしたのは「クックパッド」です。

甘めの酢漬けはトルコ人には不評でしたけど、私のツボに入ったので来年も作ろうと思っています。

他には、庭で採れたトマトで作った「トマトソース」に、
今年は良質＆豊作だったアプリコットと洋ナシで作るジャムは、頂いたはちみつで作ってみました。
砂糖ではなく、はちみつで作ると爽やかな風味になるんですね～、面白い。

そして今だに収穫＆作成を行っているのがワイン。
小さな家と庭ですけど、ブドウの森か？と思うような家に住んでまして・・・白ブドウは数トンとれます！

友人やご近所に配り、食べ切れない分をワインにしています。
でもね・・毎年すっぱいワインだったんですよね～。
1年寝かしてようやく、はちみつの香りのワインになってきた感じ。

そこで、今年は収穫を遅らせ、甘くなってから収穫＆ワイン造り開始。
8月に収穫していたのを、10月に。甘々のぶどうで作っています！
さてさて、どんなお味のワインになりますかね？

そして、去年作ったワイン、飲むよりも料理酒として使ってましたが、
まだ残っているので・・・・これで、酢ができるよね？？？

手作りのお酢を作ってみようと思ってます。
作り方は色々ありそうですが、良質の酢の酵母があれば、簡単そうです。

酢って、結構使う私。
サラダやお寿司など、料理はもちろん、
水道水が硬水のトルコですから、お掃除にも酢＆ベーキングパウダー欠かせません。
上手にできそうなら、煮込んでバルサミコ風も！作れるかなぁ？
楽しみは広がります！

夏は40度、冬はー25度。極端な気温のカッパドキアですが、
四季折々の楽しみ方があります。
冬支度のその1つ。
自分でもよくやるな～と思うくらい保存食を作ってますけど、
それもまた良し。

季節の恵みを大切に、
場所に合った四季折々の行事は楽しむべき！
四季があるって、幸せなことですよね。しみじみ思います。

【紅葉が美しい季節に・・・オータムリーフ】
秋晴れが続くこの頃。
夕暮れ前の穏やかな光が庭に差し込み、木々の紅葉と相まって、
素晴らしい光景だったので、「今だ！」と撮影してみました。

選んだのは、
紅葉色のアイテム、ラリエット「ドロップ」のオータムリーフ。

後方の木々の色、これほとんど編集していません。
逆光で撮影してみましたが、良い角度で光が差し込み、
映画のワンシーンのようになりました（自画自賛！）

光と影を活用して、
勝手に色の調節をしてくれる、カメラの癖を覚えて、
一瞬を狙って撮影・・・気に入る写真に仕上がることの方が少ないけれど、
こうして、素敵な色で撮れたりすると、面白くなってきます。
素敵な写真目指して頑張ろうと思います。

【カラー色々、「ドロップ」シリーズ】
イメージを決めて、カラーの組み合わせを考える「ドロップ」
色の組み合わせで印象がまったく異なるのが、面白い。
季節感を大切に色の組み合わせを選んでいます。

「オータムリーフ」は秋の木の葉の色。
ベージュにカーキにゴールド、ブラウンなど5色で作っています。

これからの季節に似合う色ならば・・・「モノトーン・ネイビー」
シンプルに、ネイビーとグレーのコンビネーションです。
シックで人気のカラーです。

ブルー系だけど、冬が似合う色。
ブルーに、ブラウンやベージュを合わせた「フォギー・ブルー」

カラーをたくさん使った「ドロップ」をコーデに取り入れるには、
ラリエットの中の1色を選んで組み合わせると、まとまりますよ。
お試しあれ。

秋冬コーデに、ユニーク「ドロップ」シリーズ、
AYTURKで皆さんのお気に入りが見つかりますように。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/na60682acee5e

四季があるって素晴らしい/ラリエット「ドロップ」

＜質問＞この生地の色って何色ですか？
先日、この質問をいろいろなSNSで投げてみました。
パシュミナ生地の黄みがかったホワイト。
AYTURKでは「ミルクホワイト」とご案内していますが、ご指摘が重なり、
ネットで調べれば調べるほど混乱し、
これこそマジョリティーの意見を参考にしようと思いご相談させていただきました。

皆さんからの御意見は
「ミルクホワイト」と「オフホワイト」が半々。

「オフホワイト」は、一般的な認識では黄みがかったホワイトですが、
ケンブリッジ辞書によれば「少量の灰色や黄色の混じった白」
オフ＝白に近いが白ではない・・という意味だそうです。
グレーがかったホワイトも「オフホワイト」と呼べるわけです。
つまり、これまた誤解が生じる可能性あり。

では「ミルクホワイト」・・・ミルクと聞いてイメージするのは、クリームに近い色ですけど、
牛乳と聞いてイメージしるのは真っ白ですかね。
これが誤解される原因です、きっと。

トルコではこの色「エクル」と表現します。
オヤ糸にもある黄みがかったホワイトのこと。
フランス語でもあるこの「エクル、エクリュ」とは生成り色のことです。
これが一番正しく、この色を表現している呼び名な気はするけれど、
「エクル」って名前、日本では一般的ではないですよね・・・

さらに、数日をかけてネット検索。
調べて調べて、ようやくしっくりくる名前を見つけました！

乳白色＝ミルキーホワイト

ミルクと言い切ってしまうより、もう少しクリーミーなイメージ浮かびませんか？不二家のミルキーの色。
もともと使っていた「ミルクホワイト」の印象を変えずにいられるし、純白ではなく、温かみも感じるし、これだな！
なんてことはない「ク」を「キー」に変えただけですけど・・・
見つけてしっくりきました。


・・・ということで、お騒がせしましたが、
これからAYTURKでは「ミルキーホワイト」と呼ぶことにします。
違うよー！というご意見がありましたら、
是非ご連絡ください＆相談に乗ってください！

色の名前1つでも、個人個人のイメージするものって異なりますね。
またご相談させていただくことがあると思います。その際には,
ご意見・ご感想よろしくお願いいたします！


【新春福袋2023】
2022年ももう少し。早いですね。
今年も1年ありがとうございました。
1年の感謝を込めて贈る、新春福袋のご紹介を始めました。

今年は「特別な日のセット」
桜のストール＆タティングレースのネックレス「グレース」の2点セットにしました。

お正月に、春のフォーマルに使って頂けるアイテムです。
毎年ご好評いただいているパシュミナストールから、
新春にふさわしいモチーフの「桜」を選び、
「グレース」はタテイングレースの曲線を生かして、ビーズで華やかさを加えたデザインです。

カラーは3色。ピンク・ベージュ・グレーでご紹介します。

2023年、どんな1年になりますか。
皆さんにとって素晴らしい1年となりますよう。
来年もAYTURK／BERRY一同、
皆さんに幸せをお届できるような作品目指してがんばります。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n0d917cb7d790

この色って何色ですか？／新春福袋2023

お正月はのんびりできましたか？
2023年が穏やかで、実りある1年でありますように。

標高も高いカッパドキアは、冬の氷点下はあたりまえ。
でも、今年は暖冬？・・・1月でも、最低でも今のところ‐7℃。
例年、この時期は-15℃くらいあたりまえ、-25℃でも驚かないくらいですが、
今年は雪もほとんどなくて、寒さを覚悟していたのに、
なんだか拍子抜けしています。雪かき不要で楽ですけどね。

雪はないけど、今は氷の世界です。

早朝-7℃で木々も凍り、白いトゲトゲは樹氷！
遠目には真っ白が花が咲いたようです。
カッパドキアがいたるところが凍り、
白からグレーまでのグラデーションが美しいです。
この色のイメージで何か作りたくなりました。次の冬の宿題とします！

【新春の新作「さくらんぼ」】
まだまだ寒いけれど、AYTURKでは春のアイテムの作成に入っています。
最初に完成したのは、「チェリー」

大きめビーズを包むように糸を巻き付けて作る「チェリー」
ボンジュックオヤの技の1つですが、これ難しい・・・
ビーズは大きいとは言え、穴に無数の糸を通すのがコツがいる技です。
細い糸で、中のビーズがしっかり隠れるように包むのも、根気のいる作業。
コレができる人を、ずっと探して、探して、ようやく新春にご紹介することができました。

新作「チェリー」は3色です。
ピンクには、ピンクの濃淡のチェリー。春らしく、葉は淡いミントグリーン。

ベージュのシフォンに飾るチェリー、オレンジとも迷いましたが、
ベージュと真っ赤なチェリーにしました。
赤で正解！カワイイです。

そして・・・まだ冬なので、ブラックも作ってみました。
チェリーは真っ赤！
ブラックにビビットレッドが対照的で気に入ってます。
縁取りのビーズも赤。

「チェリー」のシフォンストール、
ベーシックなさくらんぼらしいカラーで作りましたが、
「マリー」のように、何色で作ってもカワイイはず、
夏のコットンベースのストールで、
印象を変えた「チェリー」作りたいなぁと思ってます。
爽やか、サマーチェリー・・・宿題とします！

【春待ちストール・・・桜】
ストールのベースとなる生地探しも大切なお仕事です。
田舎のカッパドキアですからね、素地のバリエーションも限定的。
また、トルコで好まれる生地は、さらりとした肌ざわりの合成繊維がほとんど。
天然素材って、しわにはなるけど肌に優しいと思うんですけどね・・・
見つからない！
いくつもの生地問屋さんに、
新色＆新生地が入ったら連絡をくれるようにお願いしてまして、
去年入手したのがラベンダー色のシフォン。
キレイな発色の色を見ると、作品のイメージが湧きます。

ラベンダー色のシフォン・・・生地を見た、最初の印象は大人・エレガント。
新春らしく「桜」モチーフを選んでみました。

このカラーの組み合わせのヒントをもらったのは・・・「マカロン」笑
田舎のカッパドキアでも売っていたんですよ、キレイな色のマカロン！
速攻で買い、味わっていただきましたよ。
イエローのバナナ、グリーンのピスタチオ、ピンクのラズベリー、
ホワイトのバニラ、ブラウンのチョコレート♡
着色料だとは分かっていても、幸せ～いただきました。

今までのAYTURKならば、パープルベースにイエローは入れないけれど、
マカロンのカラーがキレイで印象的で、
パープルに、エクリュ（生成り色）に近いイエローをプラスしてみました。

優しさが増した感じですね。
パープルとホワイトだけでは、
クールな印象だけどイエローの温かみが気に入っています。
Thank you マカロン♡

冬真っただ中のカッパドキアですが、明るいカラーのアイテムを見ているだけで、
気分の明るく・元気になれる気がします。

2023年も一歩一歩、皆さんに幸せをお届できるAYTURKでありますように。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n1a869874311c

氷の世界／春の新作

カッパドキアは暖冬の気配ですが、それでも朝は氷点下。
こう寒いと、カラダが凝り固まって、ギシギシしてきます。

まぁ、人生数十年を生きて、このカラダも酷使してきたわけで、
機械だったら、とっくに破棄している年数ですからね・・・
そりゃーガタも来るわけですが、
長年腰痛＆股関節痛とともに過ごしております。整形で診察を受けても、
悪いところがあるわけでもなく、
日本では整体とマッサージのお世話になっておりました。

カッパドキアに来てからは、歩けないほどの痛みの時には痛み止めの注射を打ち、
薬を処方してもらっていましたが、完璧に良くなることはなく、
疲れがたまったり、歩きすぎると痛い・・・・の繰り返し。

こりゃ、根本から治さねば、この後の人生辛いぞ！と思い立ち、
昨年の今ごろから、ヨガを再度始めました。

日本にいた時は、週に1－2回、ジムのレッスンでヨガを行い、ヨガ歴は結構長いです。
でも、まったく体は柔らかくないですけどね。
カッパドキアに来てからも、ヨガのレッスンに参加したりしていましたが、
ドクターストップでそれもやめ、・・・
ここ数年は、運動など毎日の犬の散歩くらいでしたが、一念発起。
目標は「2日は開けずに、内容・時間はその日に合わせて」
ゆるいルールで続けています。

内容は、ストレッチ的なヨガのポーズに、その日の調子で変えてます。
YOUTUBEでも色々レッスン動画あるので、活用してます。

おすすめ↓　
マリコ先生の穏やかな話し方好きです。 でも、内容は時にハード。
▶ https://www.youtube.com/@B-life

約1年続けて・・・柔軟性はたいして向上していませんが、
腰痛は出ていない！
股関節痛は出るけど、その日のうちに、ヨガでしっかり股関節をほぐせば、
痛みはひくようになったんですよ！
痛み止めの注射不要！歩ける！

パソコン仕事も多いので、
どうしても肩こりも出やすいですが、それも出ない。
YOGA・・・ありがとう！です。本当に。

ゆるヨガですが、カラダも引き締まった感じです。
寒い季節こそエクササイズ大切ですね~
しっかり治してトレッキングに行きたいし、
日延べしているキリマンジャロ登頂も実現したいですからね、
ゆる～く続けようと思います。

【春の新作は・・・マリーとビジューのコンビネーション】
突然のひらめきで新作ができる事があります。
春の新作に「マリー」の小花でピアスを作ろうと思い、
モチーフだけ数個を作ってもい、小花を目の前に試行錯誤していました。

どう組み合わせたら、可愛いのか？

作りやすさも大切ですし、
ピアスならばどの角度から見ても「マリー」が可愛く見えなくてはならない。
小花を並べて、あーでもない、こーでもない。
フープに通すか、ひも状で編むか、花はいくつ組み合わせるか・・・
悩んでました。でも、どうにも良いイメージが浮かばない。

そして、ふっと思いついたんですよね・・・花いっぱいのブレスレット。
ピアスを作りたかったんですけどね。
ブレスレットの形が浮かびました・・・それは、「ビジュー」の形。

【「ビジュー」はモチーフをたっぷり組み合わせたもの】
ブレスレット1つに約30個のモチーフを使う「ビジュー」
それぞれのモチーフは、10個づつ紐で繋げて、最後に紐を絡めて作るもの。
複数のモチーフを使い、カラーも数色使うモデルですが、
これを「マリー」の小花だけで作ってみました。
カラーはもちろん複数色を組み合わせて。

作ってみたら・・・可愛い♪

ふっとひらめいたイメージ、実現したらやっぱりカワイイじゃん。
ひらめき・・・て大切です。本当に。

「マリー」は何色で作っても絶対カワイイですし、
複数色で「ビジュー」の作りにしたら、可愛さ倍増でした。
オリジナル「ビジュー」シリーズは大人の印象のデザインが多いけれど、
可愛いバージョンが誕生しました！

余談：ピアス「マリー」はそのうちに・・・ひらめきを待っています。

【春待ち4色】
春の登場なので、カラーも春色で作りました。

「フレッシュ・オレンジ」は柔らかいオレンジをメインに、ちょっとグリーン。
酸味のあるオレンジのイメージです。

「ベリーベリー・ストロベリー」はピンクの組み合わせ。
名前はアイス屋さんの私のお気に入りメニューから（笑）
濃淡3色のピンクを合わせたイチゴ色です。

「スイート・バニラ」は、エクリュ（生成り色）に白とベージュで、
甘い甘いバニラアイスの色です。

「セイラー・ブルー」早々とマリンカラーで作りました。
ブルーのコンビに、爽やな淡いイエローをプラスしています。

名前は「ビジュー・マリー」
・・・もう少し考えたい名前でしたね。とりあえず。

サイズは約20㎝で作っています。繋ぎ紐の部分を編んでますから、
多少の伸縮性はあるモデルです。
でもブレスレットはご自身の手首に心地よく、キレイに見えるのが大切。
ご希望のサイズでもお作りします。お問合せはお気軽に。

新作「ビジュー・マリー」で春を先取り！
外は寒いけど、明るいカラーのアイテムを見ているだけで、気分も明るくなりますね。
カラーバージョンも色々作ろうと思います。
AYTURKで皆さんのお気に入りが見つかりますように！

ブログ▶ https://note.com/ayturk/n/n7be6e0ff0770

YOGA・・・ありがとう！/春の新作ブレスレット

トルコの地震発生が2月6日。そして今もたくさんの心配や励ましのメッセージをいただき、皆さんへの感謝をお伝えしたくてこのブログを書いています。世界各国からメッセージをいただき、心が温まりました。
ありがとうございます！

2月6日の朝起きて、たくさんのメッセージが来ていることに気づき、地震があったことを知りました。急いでニュースを確認してこの大地震を知りました。震源地はカッパドキアからは車で1日はかかる距離、揺れも感じることなく朝を迎えてました。午後1時すぎの2度目の大きな地震も、カッパドキアでは震度2くらいの感じ。揺れは感じましたが、被害はまったくありません。AYTURKのメンバーや友人や知り合いにも連絡をとり、パニックの様でしたけど、元気な様子を確認して1日がすぎてました。

デジャブのように思しだしたのは、東日本の震災。
当時ドイツにいた私。早朝、被災した弟からのメッセージであの震災をしりました。地震の多い静岡で生まれ育ち、それでも大きな地震に合うこともなく、今もこうして平和に生きているのは、たまたま地震に合わなかったというだけのこと・・・なんですよね。いつでも、だれでも被災する可能性はある。他人事ではありません。

現在、カッパドキアにも多くの被災者が避難してきています。カッパドキアからもボランティアで、救援物資を運び、帰りには被災した方々を連れてくる活動が行われています。全てボランティア。こういう時のトルコ人の団結力と行動力は、ほんとにすごいと思います。

日本でさえも救助から始まり、復興へは10年の道のり。トルコだけの力では、絶対に無理でしょう。日本や各国からの支援や義援金は大きな意味を持つのだと思います。さらに、日本には地震から復興した経験がある。その経験をぜひ生かしてほしい。
そして、もちろん一番頑張ってほしいのはトルコの人々と政府。今回の被害が大きいのは人災とも言われています。地震のある国でも、日本ほど耐震に関して無頓着なお国でした。違法建築もあり、違法でなくても、もろそうな建築物は多いです・・・正直怖い。そして地震など来るはずがないと思っている人々が多い。そんな考え方からの脱却も大切ですね。
トルコで生きる日本人として、できることを模索し、活動してゆきたいと思っています。

UNICEF＜トルコ・シリア地震緊急募金＞
https://donation.yahoo.co.jp/detail/301013

※USNICEFの募金先を添付したのは、トルコだけでなく、シリアにも届いてほしいから。被災したのは、トルコとの国境で紛争地帯です。現在も、おそらく被害状況の確認もできていないと思われます。
ご協力よろしくお願いいたします。

【花のコットンストール】
2月1日より始めた「花まつり」
立体レースで飾った人気シリーズを、一挙公開を始めました。
ここ数年、新作をご紹介できていなかった立体レースシリーズは、
合成のシルク糸をよりながら編む、難しい技で作るもの、
現在、作れる人がおらずにご紹介をストップしています。

今回登場したのは、実店舗の再開用に確保していたものですから、
点数限定の約30モデル、それぞれ1－2点のみのご紹介です。

春夏にここちよい、100%コットンのベースに、
コサージュのような大きめモチーフを飾ったシリーズ。
モチーフ色々、カラーも色々。ギャラリーも一気に華やかになりました♪

※ 地震によるカッパドキアから日本への国際郵便への影響は、今のところなく順調です。ご質問などはお気軽に。

【再販は未定です】
人気シリーズですので、復活させたいんですけどね・・・イーネオヤとトゥーオヤの技の組み合わせのような作りで難しく、復活までは長い道のりになりそうですので、再販は未定。

人気モチーフのいくつかは、技を変え、素材を変えて、ビーズを編み込んだNEWデザインで作り始めましたが、どうしても作れないモチーフもあります。

復活させたのは、ご存じ「風の花」
少し太目のポリエステル糸に変え、全てトゥーオヤで作り上げることで復活できました。
同様に春の新作として作っているのが「ツインフラワー」
近くご紹介の見込みです。お楽しみに！

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n391973853e48

ご心配ただきありがとうございます/花のコットンストール

海外を訪れたら、のぞいてみるのは市場。
旅の途中、とってもローカルな市場に立ち寄ります。
日常が垣間見えるし、物価もわかる。
なによりも見たことない野菜とか発見するのが楽しい♪

ぎょっとする光景もありますよ、もちろん！
広州の市場では、天井から下がる皮をむかれた犬！に腰が引けましたし、
ハノイの市場では、強烈な匂いに、即退散しましたしね。
いろいろありますが、それでも市場を覗くのは大好き。

カッパドキアにも、もちろんあります市場。
私の生活拠点であるアバノスの市場は、規模もそこそこ大きい、屋根付き。
開催されるのは毎週金曜日。

そしてこの金曜日の市場が・・・私の戦いの場。
なぜなら、気を抜いていると、傷んだもの入れられるから！
まぁー腹立つ！
しかも、この話を地元のトルコ人たちに話すと笑われます。
たぶん、私だけなんですよ、こんな目にあうの。

市場には、たくさんの個人商店が並んでいます。それぞれ値段もお店次第。
目的の品をそろえた店舗をいくつか見て、値段と新鮮さで選んで、
測り売りで買います。

買い手が、自分で買いたい分だけ、バケツに入れるのOKなところもあれば、
買いたい重さを伝えて、店主がバケツに入れて測るところもある。
重さだけ伝えて、あとはおまかせ！だとね、受け取ったときにキチンと見ないと、入っているんですよ、傷んだものが数個・・・その場で気づけば、即替えてもらいますけど、確認をうっかり忘れると・・・家に帰ってから気づく・・・やっぱり数個は傷んでる。まったく・・・。

もう同じ店では買わない！と思っても、店主の顔など覚えておらず、また当たる。他のお店でもやられるし・・・間抜けだなぁ、私。

さらに、押し売りおばちゃんにも、捕まるんですよねぇ。
アバノスの市場内をうろうろしていると、たいてい捕まる・・・毎回、同じおばちゃん。捕まえられて、おばちゃんの店まで連れてゆかれ、「全部買え！」と言われる。毎回同じパターン。
まぁ、目的の野菜があれば、買うけどさー。全部は買わんよ。

傷んだものが入っても、お店の全部買ったとしても、トルコの市場は安いし、まぁご愛敬ですかね。
八百屋さんやスーパーで買うよりも断然やすい。

金曜日は気の抜けない決戦！ですが・・・腹立つことも含めて、愛すべき市場です。

店番に駆り出されている、暇そうなじいちゃんと話し込んだり、
魚屋さんにおいしい食べ方教えてもらったり、
「皆、学校は？」と聞きたくなるほど、たくさんの子供らがお手伝いしてるのを見るのも、ほほえましい。

世界を旅するならば、のぞいてみてください「地元の市場」
発見・驚き、いっぱいですよ。
でも、買ったらその場で傷んだものがないか、確認忘れずに！

【復活できました！「カンパネラ」】
立体モチーフのシリーズとしてご好評いただいていた「ツインフラワー」
大人気ではありましたが、長いこと作れる人がおらず、再販を見送っておりました。

でも、やっぱり可愛いので、なんとか復活させるべく試作を繰り返しておりました。

まずは素材の変更。
オリジナルの作りは合成シルク糸をよりながら編む技で作っていましたが、この技が難しい。根気も必要だし、シルク糸の極細糸は老眼だと見えないほど細い。この糸の扱いが、慣れていないと無理なんですよね。
そこで、シルク糸を諦めて、通常のポリエステル糸に変更し、作ってみました。復活させた「風の花」も同じです。素材をポリエステルに変えて復活できましたからね。

「ツインフラワー」のモチーフでは花に膨らみを持たせなくてはならない、シルク糸だと細い糸で編んだ分、硬さがでますが、ポリエステル糸では柔らかくなってします。
そこはノリで固めることでクリアー！

デザインは花のモチーフを増やして、ビーズを加えて華やかにリニューアルです。
再登場に際し、名前も変更。「カンパネラ」にしました。

「カンパネラ」は実在の花の名前、釣り鐘型の花です。
パープルが多いかなぁ。
花好きならばご存じのはず。私も鉢植えで育てています。

「カンパネラ」とはイタリア語で「鐘」を意味します。
そして、花言葉は「感謝」
大切な方への贈物としても選ばれる花です。

【春色は3色ーオレンジ・ピンク・ネイビー】
春登場なので、明るいカラーの3色で作りました。

淡いアプリコット色のシフォンには、オレンジ＆ベージュの「カンパネラ」葉には優しいミントグリーン。
ベビーピンクは、ピンクの濃淡の「カンパネラ」に、葉は、引き締めカラーのカーキです。
ネイビーブルーのシフォンには、2色のブルーに淡いイエローで明るさをプラスしました。

明るいカラーのアイテムは、気分も明るくしてくれますね。
春の贈物に「感謝」の意味を持つ「カンパネラ」

「カンパネラ」が皆さんに幸せをお届できますように。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n383064f9d833

金曜日の戦い/復活！「カンパネラ」

トルコパスポートGET！・・・と言っても、犬の話。
我が家のワンコ達の予防接種にいったところ、マイクロチップの埋め込みが必要と言われ、
2匹とも予防接種の他に、太ーーーーい注射で、マイクロチップを埋め込むことになりました。

さすがに出血してたし・・・ちょっとかわいそう。

2匹とも注射は平気なタイプ、でも病院キライ！
この太い注射の後は、病院嫌いに拍車がかかりそうですね・・・

義務化されたならば、しょうがないけど。
マイクロチップって、皆さんどう思います？

いなくなった時には、役に立ってくれるのかもしれないけれど、
ＧＰＳで居所がわかるものでもなく、あくまで専用機械を当ててコードを読み取るまでの話。
役に立つのか、ちょっと疑問？な私です。

そして、マイクロチップの埋め込みと同時に、
トルコ保健省発行のペットパスポートも発行されました。
狂犬病などの接種記録もかねて、パスポートの記載では海外旅行にも使えるとのこと。
本当に？トルコ以外の国で認めてもらえるん？
これまた疑問・・・ですけど、
とりあえず、ワンたちはトルコ国籍を取得できたということで。

【旅のお供に・・・大判サイズの「マリー」】
ワンコ達のパスポートが使えるならば、行ってみたい犬連れの海外旅行。
大変だろうな・・・・絶対。
ストレスもすごそうなので、結局ワンたちはお留守番になりますけど。

気候も穏やか、外出も楽しい季節ですね。
GWも近いし、旅の計画を進めるこの季節。
私も旅は大好きです。・・・もと添乗員だし。

そんな私の旅のモットーは、「荷物は小さく！」
本当に荷物は小さいに越したことはない。
大きい荷物をもって移動するのは不便だし大変。
最低限の荷物で出かけます。

そんな私が荷物に必ず入れるものは・・・小ぶりのバッグとストール。
小ぶりのバックは、お財布と携帯だけが入るサイズ。
これ、夕食に出るとき、ホテルなど荷物を預けてちょっと出かけるときなど、便利ですよ。

そして、ストール。
温度調節のためと着回しコーデのアクセントにと、これまた活躍してくれます。
しわの気にならないデザインのものが良いですかね。

どちらもかさ張るものでなし、荷物の隅に入れておくのおすすめです。

【新色作っています。】
毎年、春夏だけに数量限定で作成するのが大判ストール。
180㎝の綿混合の生地をベースにしたもの。
モチーフは毎年変えますが、ここ数年は「マリー」で作っていますね。
その理由は、軽さと可愛さ。

ベース生地のカラーからモチーフの色を決めるのは、他のストールでも同じですが、
春夏カラー・普段は選ばない色の組み合わせにも挑戦したり、色選びが楽しいです。

グレーのストライプ入りの生地に、「マリー」はピンク＆グレーで。
ビーズも淡いピンクを入れました。
ベース生地は、ブルサ産の綿混合。柔らかな手触りの生地を使っています。

さらに追加2色も作成に入りました、お楽しみに♪

旅のお供に「マリー」
素敵な旅を。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n045d5e4b8fca

トルコパスポートGET！/旅のお供に「マリー」

私のトルコ滞在も長くなりました。
一番最初はイスタンブールのホテルで働き、
そして、カッパドキアのホテルから、気球会社での勤務をへて、
友人とオヤの会社を作り・・・もう、10年以上。長くなりました。

こんなにトルコに長くいることは
想像も、計画もしていなかったんですけどね。
正直、トルコが大好き！とは思っていないですが、
ご縁があったんですかね～。

外国人としてトルコで生活するには、もちろん許可証が必要。
私は会社経営者として年に一度更新の許可証を取得しておりましたが、
今回の申請にあたり、
「もう1年ごとの許可証は延長できません」と言われ・・・
え？・・・日本に帰国しなくてはならんのか？

オヤのお仕事好きだし、続けて、AYTURKを大きくするためには、私がこのカッパドキアにいる事が大前提。
さて、どうする？

移民局で粘って、ほかの方法を伺ったところ、
あっさり、「君なら無期限滞在許可証、取れるよ」と言われました。

本当に～？

私の周りの日本人・外国人で無期限滞在許可証を持っているのは1人だけ。
とってもハードルの高い許可証で、なかなか取得できないとの噂は聞いてますし、
そもそもトルコ永住とか考えてなかったし・・・

でも、他にオヤの会社を続ける方法も思いつかないし、
無期限滞在許可が取れたら、年に一度の申請のストレスは無くなる！
ここは思い切って「無期限滞在許可書」の申請をしてみることにします！

これから、必要書類を用意して、申請です。
まだまだ長い道のり・・・でも、現在保有している滞在許可の期間はあと10日あまり・・・さて、どうなるか？

申請に必要な書類の1つが無犯罪証明書。
これ、海外で生活するときには、国によって求められますが、いままでトルコの移民局で請求されたこともなく、手元にない！

日本大使館に確認したところ、取得までには2－3か月かかりますと。
日本で取得すると、比較的短時間で出るものなんですけどね、海外にいると不便です。

しかも、無犯罪証明書の取得には、
トルコの移民局からの必要理由を書いたレターと和訳、
さらに移民局のホームページ上の必要書類を記載したページをプリントし、和訳を添付することが必要ですと。
これらをもってアンカラの大使館に自分で行って、申請。

後10日の有効許可証の有効期限には絶対に間に合わないし、
なんだか、パラドックスのような矛盾を感じつつ、
とりあえずは、地元の移民局に行って、今出してしている1年の滞在許可証の申請をキャンセルのする手続きから開始・・・
本人がいないとキャンセルできないと・・・そして、再度、無期限の申請をします。
たらい回しにされている感はあれど、頑張ってみます・・・ふ～ 溜息。

さてさて、トルコの無期限滞在許可証取得への道のり、どうなりますか？
取れなかったら、私は日本帰国、AYTURKも解散です。


【「チェリー」に、たくさんのご注文をありがとうございます！】

さて、気分を変えて・・・（私のために）

2023年の新作としてご紹介を始めた「チェリー」
たくさんのご注文をありがとうございます！
こんなに、さくらんぼ好きさんがいるとは思ってませんでした。

たくさんの「さくらんぼ好き」さんから、
可愛い―❤
こんなの欲しかったですー❤
とのメッセージを山盛りいただき、本当に幸せです。

私はフルーツの「さくらんぼ」、食べるのも好きだけど、
オヤで作るモチーフ、ずっと作りたかったんですよね。
探して、探してようやく見つけたこの技の持ち主・ラテイフェさん、
綺麗に仕上げてくれるし、お仕事早い・早い。

この「さくらんぼ」モチーフ、作るの手間がかかるんですよ、実は。
6㎜サイズのビーズの穴に何度も針を通して、ビーズに満遍なく糸を巻き付けます。普通の縫い針よりも細い針を使いますが、それでも何度も穴に針を通すの本当に大変。根気との勝負です。
そんな手間と根気のいる作業を得て完成するのが、「チェリー」です。

ラテイフェさんも、お仕事慣れてきたし、新色作りました。
濃いめグリーンの「アイビー・グリーン」と、夏色「ベビーブルー」

グリーンのシフォン生地に合わせたのは、赤と淡いオレンジの「チェリー」
山形のさくらんぼをイメージして作りました。
酸味もある山形のさくらんぼ、おいしいですよね~🍒

そして、淡いブルーに合わせたのは、ピンク＆ホワイトの「チェリー」
イエロー＆ホワイトで作ろうかとも思ったんですけどね、
かわいい「チェリー」、ラブリーな感じで作ってみました😊

現在、「チェリー」シリーズは全てSOLD OUT。
受注製作として承りながら、在庫を作っています。
「アイビー・グリーン」は生地の入荷待ちです。しばらくのお待ちを。
秋冬のパシュミナでも作りたいですねぇ。きっとカワイイ。

ブログ：https://note.com/ayturk/n/n58193dc737fe

取れるか⁈無期限滞在許可証／新色「チェリー」

私がカッパドキアに来たのは10年ちょっと前、
当時は1リラ＝50円だったんですよね、
それがね、今日はもうほとんど1リラ＝5円。

今年5月の選挙以降、トルコリラの暴落がすごいこと！

輸入品も多いトルコですから、ものの値段が上がる上がる、
もう、頻繁に買う日用品の値段でさえ、覚えてられません（苦笑）

トルコのお札は一番高額で200リラ札まで。
日本円やアメリカドルを数か月前と同じ金額をリラで下すと・・・
お札山盛りきます。もうお財布に入りきらない！

なんだこれー？

歴史の教科書に載っていた、ハイパーインフレで給料が山積みになった写真・・・みたいになるのか？
否定したいけど・・・なるぞ、このままでは。

昔、アジア危機の直前から保有していた大量のタイのバーツが、危機後に半分の価値になったこと、ありましたっけ・・・

日本でね、値上げとか大きな問題になってましたけど、そんなレベルではないです。冗談のようにしか思えないレベルです。

この暴落を止められるような良いニュースもなさげだし、どうなるんだろう・・・トルコ。

そこで・・・AIにトルコリラの今後の予想を聞いてみました😊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
トルコリラの急落による今後の見通しについて、われわれの予想では、この状況がしばらくの間続く可能性があります。しかし、地政学的なリスクや経済的な要因など、様々な要因が影響を与えることもありますので、一概に予想することはできません。とはいえ、冷静な投資判断を心がけ、過剰なリスクを回避しつつ、着実に投資を行っていくことが重要です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

AI・・・私でも同じこと予想できるよ😥
トルコリラの今後は神のみぞ知る！ですかね。

トルコに来て10年、
日本人の私の常識を超える出来事に遭遇しっぱなしです。
テロ事件、クーデターからの戒厳令・・・いやはや、本当に驚かせてくれますよ、この国は。

【七夕に間に合いました・・・新色「ステラ」】
星空のストール「ステラ」の新色完成しました。
七夕のイメージで作ったんですよ。淡いブルーのシフォンに、真っ白な星の「ステラ」

イーネオヤの難しいモデルは、全てウルクさん1人で作ってもらっているので、どうしても時間がかかります。
さらにウルクさんは、製作担当のスーパーバイザー。皆の製作スケジュールを管理のお仕事もありまして・・・
現在イーネオヤのアイテムは、ちょっとゆっくり目の作製スケジュールにしています。

とはいえ、ご紹介を始めるタイミングって大切。

夏モデルは冬には出せません！　当たり前ですけど。
そこはデザイン計画担当の私が、前倒しのスケジュールで、早め早めに計画をすることで補っています。

星のモチーフで作る星空のストール「ステラ」は夏のアイテム、
前倒しで計画したのは2月。

冬に夏のアイテムのデザインを考えるのって、難しくって。思い浮かばない・・・・
夏祭りや星座の動画を見て、気分を盛り上げ計画を練りました（笑）

毎年、夏限定で出してる「ステラ」の大判サマーコットンストールは、
今年は余裕がなくて、作れませんでした、残念。

でも、新色のシフォン、今年は淡いブルーに真っ白な星☆気に入ってます。
七夕の、清楚で爽やかなイメージ通りに完成！
エクリュ（生成り色）の星とも迷いましたが、真っ白が爽やかで、正解でしたね。

日本はまだまだ梅雨ですかね。
七夕の日が晴れますように🎋

ブログ：https://note.com/ayturk/n/nf4e78d1480f7

トルコリラの暴落が止まらない・・・／星空のストール

普段からエッセンシャルオイル愛用してます。
お気に入りは色々ありますけど、
ラベンダー・ティートリー・ローズマリー・ミントにローズは定番で使ってます。
あとは、柑橘系も。

メインはお家の空気を良くするため、アロマポットで香りを流します。

ホント、不思議ですけど自分や周りが疲れ切って着る時って、香りがすぐに飛んでしまうんですよね。こういう状態の時って、観葉植物も枯れてしまったりとかね。

そんな時、まずは大掃除します！
以前から掃除しなきゃなぁ〜と思っていた場所を大掃除。それから再度アロマを炊きます。そうすると、家中に広がってくれるんだなぁ。お家の浄化と心の浄化です。

アロマセラピーの先生から学んだこと。その時一番惹かれる香りが必要なもの。
精油にも色々な効能がありますが、その時々で体調も異なるわけで、その瞬間に好き！と思える香りを炊けば良いのだそうです。

色選びも同じかなと思います。

似合う色、季節に合わせる色・・・など色々あるけれど、その時々で好き！と思える色をコーデにプラスすれば良し！
好きな色を身につけてるだけで気分が上がりますからね😄

＊

春夏カラーの新色「マリー」作りました。
リクエストの多かったラベンダー色も作りましたよ。

ややピンクよりの淡いパープルで作った「マリー」ラベンダー。
ラベンダーの精油のように心を癒やしてくれるアイテムになりますように。

AYTURK／アイトゥルク

AYTURK／アイトゥルクのレター一覧