いつも、レターを読んでくださりありがとうござ
います。今回の記事は、タイトルにある通り、人
間が作るものには限界があります。
自然界にあるような美しいものは人間には作れ
ません。人間はそれをただ真似する事しか出来
ません。
私も、自然の花をモティーフに選んでいますが
それは、花があまりにも美しく心を惹きつける
ものを感じるからです。
少しでも、自然に近付きたいと思っていますが、
花を観察すればするほど、遠ざかっていきます。
人間が、美しさを感じる黄金比という比率があり
ますが、1:1.618・・・・という数字です。
この比率は確かに美しいのですが、
あまり面白くない、というか味がないという感
じです。
自然界の物を数字で表すとフィボナッチの発見
した数列1.1.2.3.5.8.13.21.34.・・・・・・・
と続く数列で成り立っています。
この数字のいずれかの隣り合わせ2つの比率は、
数が大きくなればなるほど黄金律の数字に近づ
きます。ということは、自然界のものは黄金律
より少しずれた比率そこに、美しさもしくは
ユーモアもしくは少し崩れた味があるように
思います。
だから、いつまで見ていても飽きないのでは
ないかと思っています。

照明花華　

人間が作れない美しさ

レターを開いて読んでくださる事に感謝しております。
最近、環境問題のことが多く取り上げられ自然や緑を保護する事や、
温室効果ガスの削減などが一般的な事になって来ました。
日本でもちょっと前までは畑が多く森や林や山に緑が多くありました。
戦後になって外国の真似をしだして開発、開発で出来上がったのはハリボテみたいな汚い街並みと
合間をくぐって走る首都高。多くの看板とネオンサイン。
ヨーロッパにはこんな街は何処にもありませんが、日本は何を目指していたのでしょうか。
そして、今その弊害を次の世代が受けているわけです。
やはり人は自然から切り離されて生きては行けない生き物。
地球上の生き物は全てそうですが・・・・
今になって、気づいて戻そうとしても人は自分たちで作れない、
自然環境、循環システム、生態系をみんな壊してしまった。
もう、これ以上壊さないようにしたいですね。

まずはゴミの分別、なんでも燃やさない。リサイクルできるものを分ける。
努力が求められることが多いですが、無視は出来ませんので、
照明花華でも自然環境保護に取り組んでいます。
ゴミの削減、分別、リサイクル・・・

照明花華は自然の中で人と暮らす明かりを考えています。
今回の画像はイメージですが、緑がすぐ近くにあって、
人がいて動物がいて鳥や虫たちがいて。
汚染されてない水、空気、食べ物。
そんな暮らしが豊かな暮らしと思います自然を大切に。生き物を大切に。

時代が変わって、暮らしが変わって、照明花華も変わります。
これからの暮らしにあった明かり。心に灯る明かりを創ります。

読んでくださり、有難うございました。
次号は心温まる暮らしをテーマに書きたいと思います。



自然と人の暮らし

前からずっと気になっていたのですが
椅子の座り心地・・・・
何だか安定しなくて、背板がたいらだったので
何となく力が抜けない感じでした。この椅子だ
と、腰を前に滑らしてだらしなく座らないと安
定しないのです。そこで、椅子の向きを横にし
てテーブルに肘をかける様にして座っていまし
た。長い時間座ってられない感じです。
ある日、森の中　♪ ♫  ではなく、ショッピン
グ・モールでACTUSというショップに立ち寄
りました。いろいろな椅子があったので、端か
ら順に座っていきました。なかなか良い感じの
物が多かったのですが、本当に違和感なく座れ
たのが、写真にあるYチェアでした。体を支え
てくれる。丸いアーチ状のアームは安定感が、
抜群に良いので長く座っても疲れなく、体勢を
変えても（横向きでも）安定して体を支えてく
れます。ハンス・J・ウェグナーによりデザイン
され、ロングセラーの椅子です。お値段はちょ
っとはりますが、この価格以上の価値がありま
す。模倣品が多く出回っているほど人気の椅子
なので、この本物の椅子に一度座ってその感覚
を実感して頂きたいと思っています。

最後まで読んでいただきありがとうございました

Yチェアがウチに来た日

日本の住宅建築で大きな鏡を使うことはあまり見かけません。使っても洗面台の所でしょうか。
部屋の中に大きな鏡を置くほど部屋が広くない、または天井が高くない、と言うのが現状です。
パリのアパルトマンやヨーロッパの住宅の写真などでは、結構な頻度で大きな鏡を置いている部屋が雑誌などでも紹介されています。
暖炉の上などに鏡がついていたり、部屋に鏡とシャンデリアがあって美しい調度品が置いてある、などです。
これを、そのまま日本でやろうと言うのは、ちょっと無理があるかもしれません。
それに、日本人はあまり鏡を見ない気がします。映っている自分に見られているのも嫌かもしれません。
鏡に映った自分をあまり好きでないのでしょう。
コンプレックスもありますし。その辺りが海外の文化と違う所ですね。
今回のレターで書きたいのは、自分を映すと言うより、部屋を広く見せるために置く鏡です。
自分がいつも座るところから、見える位置に鏡を起きます。
斜めの目線がいいでしょう。そうすると部屋の別の位置が映り、その鏡がフレームになってその奥に部屋が続いているような感覚になります。
そのために大きな鏡でなくてもいいのです。
丸い（円の）鏡などは窓のように見えれば、その鏡の裏側に部屋があるように見えるでしょう。
今回の写真の鏡は大きな物なので部屋の一部が奥に続いているように見えます。
ちょうど、クローゼットの前なので着替えた時にも全体をよくチェックできます。
また、部屋の扉の少し斜め正面なので、部屋に入って来た時自分を映す事なく鏡に映った広く感じる部屋を見る事ができます。
そして、横につけた手作りのランプがまたお洒落です。とてもモダンな感じを醸し出してくれます。
と、今回は長文でしたが終わりまで読んでいただき有り難うございました。



鏡の用い方

ゆっくりと温泉に浸かりながら、空を見上げると横に3つ並んだ星が見えた。
あれはなんて名前の星座だったかな？
宇宙の大きさに畏怖の念を持つ。
さて、私の作品はどうだろう。
まだ足りない。まだ足りない。と作るたび思わされます。
なんだろうと、考え込んでいるうちに、
私の手は、シワシワになって来た。
揺れる湯面の先に一本の椿の木。
まだ、蕾だ。
私は、その美しさに見惚れていた。
すると、上から何かが降って来た。
私の頭に積もっていく。
私は、気づかされた。
私は、照明を作っているが、ただ部屋を明るくするためではない。
私は、明かりによって作り出される空間を作っている。
その、雰囲気を作っている。
そして、私は「椿のあかり」と言う命を作っているのだと。
作為の無い、純粋な心で、そのあかりと対峙しよう、と
https://youtu.be/1samuKKE4RI


純粋な心で花の命を作る

こんにちは、いつも読んで下さりありがとうございます。
今日は、電気代の話です。様々なものが値上がりしていつ間のにか
財布が軽くなっている今日この頃ですが・・・・
果たして電気代はどれくらいかかっているのでしょうか？
電気代イコール照明の灯りと思い込んでいる方は多くて
無駄な電気代を節約、というと照明を消すことだと思い込み
暗い中で化粧している人もいます。外に出たときどうなるか知りませんよ。
なんでそう思い込んでいるのかな〜と考えていたら、
照明をつけることを電気を付けると言いますね。
（古い方かもしれませんが・・・）
今は灯りをつけるでしょうか？
昔、昔、昭和のはじめ頃は電気といえば裸電球だったのでしょう・・たぶん。
それはさて置き、本題に入ります。
消費電力を測ってみたところ

ドライヤー　1100w   １時間当たりの電気代　30円
エアコン　　510w　１時間当たりの電気代　14円
白熱電球　　41w　１時間当たりの電気代　1.2円
LED照明　　6w　　１時間当たりの電気代　0.2円
蛍光灯　　　68w　１時間当たりの電気代　1.8円
空気清浄機　16w　１時間当たりの電気代　0.5円
テレビ　　　49w　１時間当たりの電気代　2円　
一般的な家庭での算定なので電気代にはばらつきあります。

が、灯りを消してテレビを付けっぱなしにするのもどうかと思いますが、
熱を発するものが、電気代がかかると言うことです。
照明はLEDを使うのが一番です。従来の白熱電球では、
LEDの６倍・蛍光灯なら９倍の電気代が掛かってしまうので
ちょっと高いけど長い間つけている部屋ならLEDが一番安いと言う結果でした。

最近のLEDは性能も上がって、ちらつきも少ないので
明かりとしては一番良いと思います。
これを機会におうちの電気代節約を考えてみてください。

照明花華



電気代の話

こうして、花の照明などを制作しておりますと、自然を常に観察し
そこからデザインを考えるのは楽しい事となってきました。
新しい、デザインは常に本物の花から頂いています。
写真のように寸法を測りその比率を計算します。
しかし、するまでもなく大体が黄金比に近い数字です。
自然の多くはフィボナッチの数列で出来ていることが多いからでしょう。
そして、この後、花びらを一枚、一枚、剥がしていきその形を転写します。
それをいくつかの花で試して、おおよその形を考えます。
そして新作のライトは出来上がっていくのです。
また、本物の花は決してシンメトリーではなく結構不格好です。
それをライトにする場合シンメトリーにしていきます。
しかし、少し崩して・・・・
全くのシンメトリーは、初め見たときは綺麗ですが
すぐに飽きが来てしまうからです。
椿のライトは５枚の花びらで作っていますので、見る角度で
微妙に形が崩れて見えます。そこに本物らしさが出てくるのかもしれません。
５は私がよく使う数字です。花びらが５枚のものが多く、
桜などがそうです。
こうして、自然を観察するといかに自然が美しく緻密に出来ているかが分かります。
私はまた今日も、自然を観察する為に足を止め食い入るように花をみています。
近くを通った人は変な人だと思うかもしれませんね。

長文読んで頂き有り難うございました。


自然を観察すると言う事

いつも、レターを読んでいただき有り難うございます。
今回はベランダやバルコニーで癒しの空間を創ることについてお話しします。
殺風景になりがちな場所であり、洗濯物や使わないものを置くスペースに
なってしまいがちなベランダですが、その場所も部屋の一部として借りている
もしくは、買ったわけですが。
雑然としているのもなんだかもったいないし、ちょっと残念ですよね。
リビングから見える場所だけでも綺麗にしたいものです。
「洗濯物があるから〜どうにも出来ないわ。」とか思われていますか？
見せるのは半分から下だけでいいんです。
茶室などにある地窓のような感じで、上半分はカーテンで隠してしまいます。
カーテンの裾をレールに洗濯バサミの大きいので挟んでしまうと半分になります。
そこで、この写真のように背の低い植物を置いて愛でるわけです。
スプレーなどで霧吹きしてあげるとこの時期は涼しげで緑も鮮やかになります。
昼間の水やりは控えてください。（朝早くか、陽が沈んでから）
この写真ではつくばいを作って真ん中の鉢に（盆栽ばちの底穴を塞いだもの）
エアコンの排水用ノズルからパイプにつないでポタポタと垂らしています。
出来合いのつくばいですが今はこれで十分です。
このベランダを見ながら、お抹茶を頂きます。
気持ちが落ち着けばそれでいいんです。
水を見ているとなんだか落ち着きます。
皆さんも試してみてください。
質問があれば、メールでも受け付けていますのでなんでも送ってください。

今回も長文お付き合いくださりありがとうございました。

ベランダでの安らぎ

谷崎潤一郎氏の著書に陰翳礼讃（いんえいらいさん）と云う書籍があります。
日本の古き良き文化を顧みながら、現代の生活様式に問を投げ掛けています。
日本もちょっと昔までは障子がありその貼られた紙を通して光に照らされたものを見ていた。
この、ぼんやりとした明かりは不必要なものを闇の中に隠し必要なところに明かりをもたらした。
さらに夜などは蝋燭を灯して部屋の隅などは闇に没した。
現代では、蛍光灯の明かりで部屋の隅々まで明るくし、落ちているゴミや見せたくない配線などをあらわにしている。
「なぜ、そこまで明るくする必要があるのだろうか。今の日本人は損をしている」と問いかける。

私は、この本を読んですごく心に落ちるものを感じました。
確かに、夜は夜って感じの方が心が休まるし落ち着きます。
窓から月を眺めたりして、グラスを傾けながら今日と云う日を終わらせる。
人間と云う生き物として、現代のマンション群やネオンギラギラは不自然です。
不自然ならばストレスも大きくなるのは当然で、それをしょうがないとか時代の流れとかで脇に流してしまうのはどうだろうかと思います。
やはり皆さん、自然を求めて休日には出かけたり、家の中にグリーンを置いてみたりとできる範囲で自然を求めていると思います。
しかし、肝心なところに気づいていない方も多いと思います。
それが・・・明かりです。
人は（地球のすべての生き物は）太陽の動きとともに生きています。
それを無視することは健康に良くありません。
それで、夜は夜らしく蝋燭に近い明かりが良いと思いました。
ただし、本を読むときは手元をきちんと明るくする必要はあります。
月明かりでは読めませんし、目が悪くなってしまいます。
その辺りは現代的でいいと思いますが・・・・
この本は、照明を創っている私に大きな問いを与えてくれました。
今、日本人が被っている損を私の照明でなんとかできないだろうかと・・・
この本の最後の一文で谷崎潤一郎氏はこう締めくくっています。

「まあ、どう云う工合になるか、試しに電灯を消してみることだ。」

陰翳礼讃を読んで・・・

前回、陰翳礼讃を読んでその内容と感想を書きましたが、
今回は私なりに考えた答えを書きたいと思います。
写真は江戸時代末から明治初期にかけて建てられた古民家の内装です。
南側にガラス窓は無く、開け放しの空間です。
昼間は外からの明かりを障子越しに過ごします。
夜は雨戸を閉めて室内はかなり暗い状態だったと思われます。
（現在、電球の照明がついてますが、昔は蝋燭の明かりでしょう）
確かにこの状態は陰翳礼讃ですが、現代人が住める状態ではありません。
テレビやパソコン、スマホなどを使うには暗すぎです。
目が悪くなり、気分も落ち込んだように暗くなりそうです。
日本が鎖国をやめて以来、この環境では生活できません。

結論として私はこう考えます。
夜でもそれなりの明るさを必要としていて
現代的な照明器具が必要になります。
そして、日本という湿度の高いお国柄のためドライな感じの
明かりが好まれると思います。

それで、部屋の中に3つぐらいの照明器具を備えるのが良いと思います。
白昼色の明かりと電灯色の明かり、そして手元を照らす明かりです。
それらを使い分ける事で快適さと部屋のグレードアップにつながると思うのです。
私のこれからの照明制作にも、ある程度の明るさを保持しながら
照明により影を落とすような、柔らかく、暖かく、物の存在を照らし出すような
明かりを制作したいと思いました。

拙いな文章ですが、いつも読んでいただき有難うございます。

照明花華　作家



陰翳礼讃を読んで考えた事

シリーズというタブ機能が付いたので、照明を明るさのタイプで分類して見ました。
皆さんも照明をどの部屋のどこで使うのかによって、求める明るさが違うと思います。
寝室なのか、リビングなのか、ダイニングなのか。
ダイニングテーブルの上に付けてそこだけを明るくして食事を演出したい場合と
同じダイニングテーブルで子供が宿題をしたり、家族で食事をしたりと色々なシーンで使う場合とでは求める明るさが違います。
そこで、明るさごとに照明をまとめました。

枕草子　春はあけぼので・・・・表現しています。

春は霞みがかった空気感です。明かりもそれなりの照度になります。
ダイニングテーブルで食事を演出する。自分の部屋をお気に入りの明かりで照らす。といった使い方ができると思います。

夏は夜　夏は光が強いですね。それで明るい照明を紹介しています。ダイニングでも広いお部屋でもとにかく明るくしたい方はこのシリーズで照明をお選びください。

秋は夕暮れ　夕暮れはとてもドラマチックに光が変わっていく様が綺麗です。それでこのシリーズは調光機で光の色を変えられるシリーズです。
色々な場面で使え明るさも80型の1160ルーメンなので使い勝手はいいと思います。

冬はつとめて　冬は薄暗く弱い光です。このシリーズも40型の暗めの明かり。調光機で明るさの度合いを調整できます。
寝室や夜の時間にぴったりの照明。いくつかの照明と組み合わせて間接照明をするととても雰囲気の良いお部屋作りが出来ます。

照明選びの一助になれば幸いです。

シリーズ構成

越前和紙の人間国宝・九代岩野市兵衛さんが自分の息子さんにいつも言っている言葉に同感いたしました。
それは、『儲けようと思ったら、この紙はできんぞ。オレは頑固な紙漉き屋やで』

私も職人の端くれとしてこの言葉に同意していますし、職人はある意味でとても頑固です。

自分の作っているものにこだわりを持っていますし、
その出来をずっと維持し向上するようにつとめています。

私も常に勉強していますし、照明を使う方の意見を参考に次の作品作りに打ち込んでいます。
自分の感性を信じていますが、人の感じ方はそれぞれなので、他の人の意見も大事にしています。

頑固ではありますが、心の柔軟性は必要ですね。

照明花華は企業ではありませんし、利益を上げるために作品を作っているわけではありません。
私自身の生き方として作品を生み出しているのです。
ですから、これらの作品は誰かに作り方を教えていただいた訳ではなく、
誰かが作っているものを見て同じようなものを作ったのでもなく、

ただ、私の頭の中に浮かんできた形を他の人も見える物にしただけです。
ですから、自分で材料や作り方を試して色々やった結果このような作品として現在は存在しています。
これからまた変わって行くかもしれません。

次々に浮かんでくるイメージを形にするのが追いつかないくらいで、作ってもボツになる物も多々あります。
そんな中で作品として世に出たのが皆さんが目にしている作品群です。

これから新たな挑戦を始めますので、どうぞよろしくお願い致します。

照明花華　作家

花が華になる時

花が華になる時のレター一覧